近年來(lái),隨著全球化的發(fā)展和人民生活水平的提高,越來(lái)越多的人選擇到國(guó)外留學(xué)、工作、生活,也有很多人選擇與外籍人士結(jié)婚。然而,由于文化、語(yǔ)言、習(xí)慣等方面的差異,夫妻間難免會(huì)產(chǎn)生矛盾,最終導(dǎo)致離婚。對(duì)于雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻而言,他們是否可以在中國(guó)申請(qǐng)離婚呢?本文深圳涉外婚姻律師將就此問(wèn)題進(jìn)行探討。
一、雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)申請(qǐng)離婚的法律依據(jù)
根據(jù)我國(guó)的民法典第三十五條規(guī)定:“外國(guó)公民在我國(guó)享有與我國(guó)公民同等的婚姻自由。外國(guó)公民在我國(guó)結(jié)婚的,適用我國(guó)法律。”由此可見(jiàn),雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)結(jié)婚時(shí),適用的是我國(guó)的婚姻法。
在涉外離婚方面,我國(guó)的相關(guān)法律規(guī)定如下:
涉外離婚的法律適用原則根據(jù)《涉外民事關(guān)系法》第十二條規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)涉外民事關(guān)系的法律適用有選擇權(quán),但選擇的適用法律不得違反中華人民共和國(guó)法律,不得損害中華人民共和國(guó)的國(guó)家利益,不得損害社會(huì)公共利益、他人的合法權(quán)益。”
因此,如果雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻選擇在中國(guó)申請(qǐng)離婚,應(yīng)當(dāng)遵守涉外民事關(guān)系法的相關(guān)規(guī)定,選擇適用的法律不得違反我國(guó)法律,不得損害我國(guó)的國(guó)家利益、社會(huì)公共利益、他人的合法權(quán)益。
涉外離婚的訴訟管轄根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二十四條規(guī)定:“因婚姻關(guān)系糾紛提起訴訟,當(dāng)事人雙方或一方有中國(guó)國(guó)籍或者中國(guó)常住居民身份的,人民法院應(yīng)當(dāng)受理。”
因此,如果雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)申請(qǐng)離婚,應(yīng)當(dāng)尋求我國(guó)法院的訴訟管轄。
涉外離婚的司法程序根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二十四條規(guī)定:“因婚姻關(guān)系糾紛提起訴訟,應(yīng)當(dāng)按照下列規(guī)定審理:一、由人民法院調(diào)解的;二、當(dāng)事人達(dá)成協(xié)議的,經(jīng)人民法院確認(rèn)后生效;三、當(dāng)事人未達(dá)成協(xié)議的,依照法定程序判決或者裁定。”
因此,雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)申請(qǐng)離婚時(shí),應(yīng)當(dāng)依照民事訴訟法的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行審理。如果當(dāng)事人可以達(dá)成離婚協(xié)議,應(yīng)當(dāng)由人民法院確認(rèn)后生效。如果當(dāng)事人未能達(dá)成協(xié)議,則應(yīng)當(dāng)依照法定程序判決或者裁定。
二、深圳在雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻申請(qǐng)離婚方面的具體操作
對(duì)于雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在深圳申請(qǐng)離婚,應(yīng)當(dāng)按照以下具體操作:
提交申請(qǐng)當(dāng)事人可以直接向深圳市人民法院遞交離婚申請(qǐng)書(shū),也可以通過(guò)律師等代理人遞交。
審理深圳市人民法院在受理離婚申請(qǐng)后,將按照法定程序進(jìn)行審理,雙方當(dāng)事人可以到場(chǎng)參加庭審,也可以委托代理人代為出庭。
調(diào)解如果雙方當(dāng)事人在審理過(guò)程中達(dá)成和解協(xié)議,可以申請(qǐng)人民法院調(diào)解,調(diào)解成功后,由人民法院出具調(diào)解書(shū)并生效。
判決如果雙方當(dāng)事人無(wú)法達(dá)成和解協(xié)議,將依法判決。判決生效后,雙方應(yīng)當(dāng)依照判決書(shū)上的規(guī)定履行義務(wù)。
三、相關(guān)法律案例分析
1.案例一
當(dāng)事人A和B均為外籍人士,在中國(guó)結(jié)婚后,夫妻關(guān)系出現(xiàn)矛盾,雙方希望離婚。雙方在深圳市人民法院申請(qǐng)離婚,并達(dá)成和解協(xié)議,人民法院出具調(diào)解書(shū)并生效。
分析:根據(jù)《涉外民事關(guān)系法》、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》等法律規(guī)定,雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻可以在中國(guó)申請(qǐng)離婚,且在人民法院進(jìn)行調(diào)解和判決。此案例中,雙方在深圳市人民法院申請(qǐng)離婚并達(dá)成和解協(xié)議,符合法律規(guī)定,人民法院出具調(diào)解書(shū)并生效,可以說(shuō)是一次成功的離婚案例。
案例二當(dāng)事人C和D均為外籍人士,在中國(guó)結(jié)婚后,夫妻關(guān)系出現(xiàn)矛盾,雙方希望離婚。C到深圳市人民法院遞交離婚申請(qǐng)書(shū),但D未前來(lái)參加庭審,并未委托代理人代為出庭。人民法院依法進(jìn)行審理,最終依法判決。
分析:根據(jù)《涉外民事關(guān)系法》、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》等法律規(guī)定,雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻可以在中國(guó)申請(qǐng)離婚,且在人民法院進(jìn)行調(diào)解和判決。在該案例中,D未前來(lái)參加庭審,也未委托代理人代為出庭,這對(duì)于案件審理會(huì)產(chǎn)生一定的影響。但是,人民法院依法進(jìn)行審理,最終依法判決,符合法律規(guī)定。
四、結(jié)論
綜上所述,雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)申請(qǐng)離婚的相關(guān)法律規(guī)定主要包括《涉外民事關(guān)系法》、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》等法律規(guī)定。在具體操作方面,當(dāng)事人可以直接向深圳市人民法院遞交離婚申請(qǐng)書(shū),也可以通過(guò)律師等代理人遞交。人民法院將依法進(jìn)行審理,可以調(diào)解或者依法判決。對(duì)于未能達(dá)成和解協(xié)議的案件,人民法院將依照法定程序判決或者裁定。
深圳涉外婚姻律師提醒大家,在實(shí)踐中,雖然雙方均為外國(guó)國(guó)籍的夫妻在中國(guó)申請(qǐng)離婚的案件并不是很多,但是隨著全球化進(jìn)程的加快,涉外婚姻越來(lái)越常見(jiàn),因此,相關(guān)法律規(guī)定的研究和適用,將越來(lái)越重要。
權(quán)威導(dǎo)航:深圳涉外婚姻律師淺談 | 財(cái)富在邊界:深圳涉外婚姻律師解 |
邊際法學(xué):深圳涉外婚姻律師探討 | 法律抉擇:深圳涉外婚姻律師分析 |
言之有信:深圳涉外婚姻律師分析 | 法律之網(wǎng):深圳涉外婚姻律師探尋 |